Las palabras mas utilizadas en los títulos de las Novelas Ligeras

Alguna vez te haz preguntado el como se las ingenian los autores japoneses para dar un titulo a sus novelas ligeras? Entre tanta variedad, como se puede lograr que un título resalte y destaque de lo demás?.

Pues bien, ya sabemos que los títulos siempre suelen usar alguna palabra clave que nos dará una idea de lo que tratará la historia de la obra, pero aún así siempre se podrá apreciar cierta coincidencia con títulos antes usados en la industria.

Anunciate Aqui

Aquí es donde aparece un usuario de Twitter (El protagonista de está historia) que se tomo la molestia de investigar este curioso caso y usando las novelas ligeras que se vendieron entre el mes de septiembre del 2020 y agosto del 2021, realizó una tabla con más de 70 palabras usadas en los títulos de las novelas ligeras.

気になったので、文庫ライトノベルのみにして、タイトルをテキストマイニングしてみました。
出現頻度で見るとデカい単語はあまり変わりありませんが、「妹」「幼馴染」「美少女」「懐く」「惚れる」などラブコメ関連のワードが現れていますね。 https://t.co/RBcc03ZkCu pic.twitter.com/gtc3nXQrN3

— 岡田勘一［編集者・ライター ］ (@kanichi0203) September 3, 2021

¿Un tanto confuso verdad? Pues bien aquí entramos para explicar un poco esta «Sopa de Letras». Las palabras en Azul son sustantivos, las rojas son verbos y las verdes son Adjetivos.

Los 5 nombres principales que aparecen en los títulos de las novelas ligeras

1 – Isekai / 異 世界 – Mundo Alternativo
2 – Saikyou / 最強 – Más Fuerte
3 – Tensei / 転 生 – Renacer / Reencarnación
4 – Reijou / 令 嬢 – Chica Joven de clase alta
5 – Yuusha / 勇者 – Yuusha

Considerando la popularidad del género «Isekai» en los últimos años en Japón, no es de sorprender que esta palabra se encuentre en la primera posición ya que es el género literario de moda en el país del sol naciente.

Los 5 mejores verbos que aparecen en los títulos de las novelas ligeras

1 – Hajimeru / 始 め る – Inicio
2 – Ikiru / 生 き る – Vivir
3 – Sugerido / す ぎ る – Demasiado
4 – Moriagaru / 盛 り 上 が る – Emocionar / Emocionarse
5 – Mezasu / 目 指 す – Anhelar / Intentar

Otra palabra típica del género «Isekai» se posiciona en el primer puesto, en esta ocasión, «Hajimeru» que se refiere a «Comenzar» o «Dar Inicio» una nueva vida, si le agregamos «Otro Mundo» ya podemos formar parte de una frase de un titulo de género Isekai.

Los 5 principales Adjetivos que aparecen en los títulos de las novelas ligeras

1 – Kawaii / 可愛 い – Lindo
2 – kawaii / か わ い い – Lindo
3 – tanoshii / 楽 し い – Diversión
4 – ii / い い – Bueno
5 – Tsuyoi / 強 い – Fuerte

Alejándonos de cierta manera del género Isekai, pero entrando a lo que sería el género «Comedia Romántica» podemos encontrar 2 puestos con un mismo nombre. Te preguntarás la razón de esto, y pues todo se trata de una manera mas «Formal» de escribir el adjetivo.

Ahora veamos la clasificación general:

Palabras que más se suelen utilizar en los títulos de las Novelas ligeras

Por que no intentas en los comentarios crear el título para tu «Novela Ligera». Sorpréndete a ti mismo e intenta que no suene como un título de una novela ligera ya existente. Te estaremos leyendo.