Alchemy Stars, un innovador RPG para móviles que combina la estrategia por turnos con el juego de cartas, llega a Latinoamérica con una versión en español disponible para teléfonos Android e IOS.
Alchemy Stars
Es un juego de estrategia que combina el juego de rol y cartas en línea con una historia épica, gráficos cautivadores de alta calidad y una banda sonora muy agradable.
El juego está ambientado en un mundo de fantasía que mezcla ciencia y magia, con una jugabilidad dinámica e innovadora. El combate pone a prueba a los jugadores para que dominen los atributos de los diferentes elementos.
Alchemy Stars consta de unas 760,000 palabras que han adaptado al español latinoamericano, además el proceso de traducción se duplicó por tratarse de dos idiomas: español y portugués.
En colaboración con Level Up Games（una veterana empresa de juegos y pionera en el mercado latinoamericano de juegos online, ubicada en São Paulo, Colombia y México desde el 2004), se hicieron varias pruebas con el fin de garantizar que todos los elementos encajaran y tuvieran sentido tanto en la interfaz como en la jugabilidad.
Finalmente, Level Up se encargó de encontrar músicos locales para la regionalización del juego y en Latinoamérica se eligió a Ilonqueen (2,14M de seguidores) que se hizo famosa en Youtube por hacer covers de canciones de anime. La canción original japonesa «White Midnight» (白夜 – Byakuya) del cantautor Reol se publicó en julio y ya cuenta con millones de visitas en todo el mundo.
