Mediante una publicación en el sitio web Syoetu, el autor de la serie Leadale no Daichi nite (In the Land of Leadale), criticó el trabajo realizado por la producción en la adaptación al anime que recibe actualmente su obra y manifestó que podría haber sido mejor.
La publicación dice lo siguiente:
Hola buenas noches, buenos días. Hoy se emitió el segundo episodio del anime. Puede que algunos fanáticos piensen “¿eh?” al ver los diálogos que se agregaron, pero siento que eso fue mi error por haber dejado todo a la producción del anime. Bueno, respecto a la animación, la habilidad de Skargo parece un simple efecto de pantalla, y puedes pensar que es un poco insatisfactorio. Yo estaba muy feliz porque podía verlo con una sonrisa, al fin y al cabo, es mi obra. Pienso que algunas partes pudieron haber sido mejores. ¿Es antigua la expresión de tratarlo como un dibujo animado?
La novela Leadale no Daichi nite es escrita por Ceez, e inicialmente se publicó en el sitio web Shousetsuka ni Narou desde el año 2010 hasta el mes de mayo del año 2019. En el mes de junio del año 2019, Kadokawa publicó la novela en formato físico con ilustraciones de Tenmaso.
La obra cuenta con una adaptación a manga que corre a cargo por Tsukimi Dashio, y se publicó por primera vez en la revista Comic Walker de la editorial Kadokawa y por el momento solo se han publicado tres volúmenes Tankobon.
Sinopsis de Leadale no Daichi nite:
Después de que un terrible accidente la pusiera en soporte vital, el último vestigio de libertad que tenía Keina Kagami estaba en el VRMMORPG World of Leadale. Sin embargo, cuando se despierta en el cuerpo de su avatar del juego, Keina, ahora Cayna, descubre que las preocupaciones de su antigua vida parecen ser cosa del pasado, pero de alguna manera esta nueva tierra no parece ser la Leadale que ella recordaba…
©CEEZ 2019
