Por medio del popular blog Otakomu se hizo viral una publicación en la que menciona que el anime Dumbbell Nan Kilo Moteru? (How heavy are the dumbbells you lift?) podría no volverse a retransmitir en Japón por mostrar al presidente de Rusia, Vladimir Putin.
La preocupación se origina a partir de una escena donde se muestra una versión musculosa del presidente Rusia, este momento en cuestión dura tan solo unos segundos, pero debido a la situación delicada actual en Ucrania se ha generado el temor que esta serie pudiera ser prohibida. Sin embargo, queda señalar que las posibilidades de que esta serie sea prohibida son muy nulas y en el peor de los casos bastaría con recortar la escena donde aparece Vladimir Putin.
En la conversación también se ha señalado el manga The Ride on King, un isekai inspirado fielmente en el presidente de Rusia que en las últimas horas ha ganado más popularidad y al mismo tiempo preocupación sobre una posible censura en ciertos países.
Algunos comentarios realizados por la comunidad japonesa son los siguientes:
- Recuerdo que Putin fue tratado como un ídolo por un político machista.
- Estoy realmente preocupado por lo que pasará con Ride-On King
- Es mejor ser consciente de que las personas que están haciendo ruido en este momento, aprovechándose de «popularidad internacional», contribuyeron a la situación actual
- Es una obra de ficción, así que lo mejor es pasarlo por alto… Sé que es difícil porque la obra es inseparable del trasfondo político en ese momento
- Estoy montando en Ucrania ahora
- Ahora que lo pienso, era una parodia
- Esto parece que no se verá en plataformas de videos
- Existe la posibilidad de que este anime sea censurado
Una adaptación al anime del manga Dumbbell Nan Kilo Moteru se estrenó posteriormente y se emitió en Latinoamérica a través de la plataforma de streaming de Crunchyroll. El anime fue dirigido por Mitsue Yamazaki y producido por el estudio de animación Doga Kobo.
Sinopsis de Dumbbell Nan Kilo Moteru:
Hibiki… ¿Estás engordando de nuevo?
Palabras crueles de un amigo cortaron como un cuchillo el corazón de Hibiki Sakura, una chica de preparatoria que adora comer. Hibiki decide entonces seguir una dieta para lograr ser absolutamente delgada para las vacaciones de verano, pero le es imposible hacer ejercicio sola. ¡Es entonces cuando Hibiki se encuentra con un gimnasio de entrenamiento cerca de su casa!
Al unirse al gimnasio, Hibiki se encuentra con la bella y carismática presidenta del consejo estudiantil, Akemi Sōryūin y se adentra en el intenso y divertido mundo del entrenamiento físico.
