Por medio de Twitter, el actor de doblaje Ari Cister confirmó que esta doblando el anime anime Another al español latino.
Aunque el actor no reveló más detalles, el medio ANMTV confirmó que la actriz María Laura Cassani dará voz a Misaki Mei y que el anime se está doblando en el estudio VideoDub en Buenos Aires.
Aunque lamentablemente no hay información sobre el medio que transmitirá el anime en Latinoamerica, revisando su portafolio de trabajo, descubrimos que VideoDub previamente se encargó de doblar los animes Tsugumomo, Strike the Blood y Tales Of Zestiria: The Cross.
Los tres animes doblados por el estudio, curiosamente son los tres primeros animes que transmitió el canal BitMe desde que comenzó su emisión, por lo que existe la posibilidad que el anime llegue al nuevo canal dentro de poco.
Another es una novela ligera japonesa de horror y suspenso escrita e ilustrada por Yukito Ayatsuji, publicada el 29 de octubre de 2009 por Kadokawa Shoten.
Una adaptación anime producida por el estudio P.A. Works comenzó a transmitirse en Japón el 10 de enero de 2012.
Sinopsis de Another:
En el año 1972 una estudiante de secundaria llamada Misaki la cual asistía a la escuela de yomiyama en la clase 3-3 ella era popular entre sus compañeros y también entre los maestros así que cuando murió repentinamente en un incendio en la clase 3-3 decidió continuar actuando como si estuviese vivo. Sin embargo cuando fueron a tomar la foto de graduación había un miembro de mas en ella, en la imagen vieron a alguien que no debería estar ahí quien podría ser quizás Misaki, la alumna que murió tiempo atrás . Muchos años después, koichi sakakibara se traslado a la clase 3-3 de la escuela yomi del norte, en yomiyama, ciudad natal de su madre, sin embargo el no tarda en darse cuenta de que algo extraño y terrorífico pasa en esa clase y sospecha de que todo tiene relación con la chica que siempre esta sola y que lleva un parche en el ojo, la cual conoció por casualidad días atrás en el hospital.
y nadie parece preocuparse por su presencia o tratar de hablar con ella. Inicialmente, Kōichi cree que es un caso de acoso escolar, pero se da cuenta de que incluso los empleados y profesores de la escuela actúan de la misma manera. El ambiente algo aterrador en su nueva clase, parece tener un oscuro secreto que ninguno de sus compañeros de clase quiere revelar.
Curioso, bien se doblan en Argentina si es español neutro pero aún así ese canal no existe acá me encanta no poder disfrutar los doblajes de forma legal