En los tiempos que corren ya hemos pasado por un buen trecho del siglo 21, donde la palabra «Hideyoshi» pasa desapercibida en la comunidad del anime y manga, cosa que es normal teniendo en cuenta de que, no somos japoneses y nosotros tenemos formas distintas de nombrar a este tipo de personas, independientemente de su género biológico, aparentan lo opuesto. Término que surgió del anime Baka to test, del personaje con el mismo nombre.
Algo parecido al Gender-bender que es muy famoso en las series americanas que tanto conocemos, el cual podría ejemplificarse con el caso de Hora de aventura y su nueva serie Hora de aventura: Fionna and Cake cuyos personajes son un GB del elenco principal, volviendo al tema central, en esta nota queremos enseñar sobre el término «Hideyoshi» en profundidad y como ha aumentado su popularidad considerablemente con el paso de los años.
Los Hideyoshi y su popularidad en el anime
Entonces tomando la palabra Hideyoshi, cuyo uso comenzó originalmente por la popularidad del personaje de la serie Baka to test (2010), Hideyoshi Kinoshita, el cual es un chico con rasgos que no lo demuestra, tanto así que se eligió como una de las waifus de ese año, desde ese momento en internet se ha tomado el término que representa a los chicos con rasgos femeninos. Aunque también ha existido cierta confusión en cuanto a términos, ya que, en la comunidad, se acuña uno parecido, el cual es «Otokonoko», término que puede interpretarse como un “trapo”, aunque ese tema ya ha sido cubierto hace un rato en una nota de nuestra página, donde puedes checar en profundidad sobre ello.
Definimos el término Otokonoko como el de un personaje que tiene rasgos del género opuesto, o que no aparenta su género original, además de esto viste como tal y estiliza su apariencia para que esto sea más marcado, aunque si no usan estos añadidos pueden ser distinguidos al instante. En el caso de Hideyoshi, que es un término que solo abarca a los personajes que son naturalmente de apariencia opuesta a su género original y que, sin necesidad de usar algo más que esta, confunde y enamoran al espectador y a los personajes de la serie haciéndoles pensar que son waifus corrientes, el caso es que, aunque lo descubran, al público les siguen gustando, cosa que les ha hecho popular.
Al ahondar en el tema, sobre el porqué de la popularidad de estos personajes, podemos remontarnos a animes como Steins; Gate, dirigiendo nuestra mirada hacia Lukako, cuya apariencia es igual a la de una chica, pero que en primera instancia el protagonista, Okabe, identifica de inmediato como mujer, ya que le conoce desde hace mucho, pero para nosotros como espectadores es una gran impresión.
Este tipo de personajes nace por la necesidad de un cambio en el usual género del harem o romance hetero que, en el boom de las novelas visuales en Japón, se repitió miles de veces hasta el cansancio, pero que, cuando este tipo de personajes rompían el esquema de un harem de chicas, comenzó a expandirse a nuevas fronteras. Otra cosa es el mercado de los fanarts y el doujin que se ha expandido con nuevos elementos que surgen por este tipo de personajes, desde mangas hasta novelas ligeras, donde el foco de estas son los Hideyoshi o, por otro lado, donde estos sean un elemento clave en las obras.
En última instancia, el Hideyoshi, que es un personaje que aporta nuevos elementos a la comedia (véase el mencionado Baka to test), como la típica broma de que el protagonista confunde al dicho personaje con una chica, pero cuando se da cuenta de la verdad tiende a formar un remate cómico. Tomando de ejemplo nuevamente a Lukako, quien en una escena donde el protagonista mira decepcionado diciendo “Es algo duro llamarle un chico”, donde Lukako responde que “lo es” y Kurisu, una chica que acompaña al protagonista, se queda totalmente impactada de esta revelación, cosa que ocurre con muchos personajes del estilo.
Estos ejemplos de Hideyoshi que hemos estado describiendo han sido un elemento que ha mejorado en la evolución del anime/manga como uno de relevancia en estas obras: como un diseño hermoso, un personaje cómico o una ruta romántica; simpáticos y alegres, a veces torpes o llenos de temperamento, estos personajes que confunden a su audiencia, pero siguen siendo queridos por la comunidad, aunque sean chicos se han llevado el corazón de todos los fans a lo largo de los años.
