Veinte años después de su adaptación original, Hinamizawa vuelve a abrir sus puertas. Durante la transmisión especial por el 20º aniversario de Higurashi: When They Cry, se reveló que Studio DEEN ya tiene en producción un nuevo proyecto de anime para televisión, con el regreso confirmado del elenco de voces original.
¿Qué se anunció sobre el nuevo anime de Higurashi?
Durante la transmisión conmemorativa por los 20 años de la franquicia, se confirmó que Studio DEEN está trabajando actualmente en un nuevo proyecto de anime de Higurashi: When They Cry. El anuncio llegó acompañado de un tráiler y una imagen teaser que adelantan el tono de horror psicológico característico de la serie, con el mensaje “Bienvenidos de vuelta, a todos” como frase central de la promoción.
Por ahora no se confirmaron detalles sobre la fecha de estreno ni la naturaleza exacta de este nuevo proyecto, si se trata de una continuación directa, una nueva adaptación, o algo distinto dentro del universo de la franquicia.

¿Quién regresa al elenco de voces?
Una de las noticias más esperadas por el fandom es la confirmación de que el elenco original de voces repetirá sus papeles en esta nueva producción. Soichiro Hoshi regresa como Keiichi, Mai Nakahara como Rena, Satsuki Yukino retoma el doble papel de Mion y Shion, Mika Kanai vuelve como Satoko, y Yukari Tamura repite como Rika, el mismo grupo de actores que dio vida a estos personajes desde la adaptación original de 2006.
¿Cuál es la historia detrás de Higurashi: When They Cry?

Studio DEEN fue el estudio responsable de la adaptación animada original de 2006, basada en la novela visual de 07th Expansion, además de sus dos secuelas: When They Cry Kai y When They Cry Rei. Años después, una versión reboot producida por el estudio Passione, titulada Higurashi: When They Cry — GOU, se estrenó en octubre de 2020, seguida por Higurashi: When They Cry — SOTSU en julio de 2021, ambas disponibles actualmente en Crunchyroll.
La premisa central de la franquicia sigue a Keiichi, quien se muda al tranquilo pueblo de Hinamizawa y rápidamente encuentra amistad entre sus nuevos compañeros de clase. Sin embargo, mientras se prepara para el festival más importante del año, no logra ignorar una creciente sensación de inquietud sobre los secretos oscuros que podrían esconderse en su nuevo hogar.
¿Por qué este anuncio importa para el fandom de horror psicológico?
Higurashi: When They Cry es considerada una de las obras fundacionales del género de horror psicológico dentro del anime y las novelas visuales, conocida por su estructura narrativa de arcos repetidos que revelan progresivamente la verdad detrás de los misteriosos sucesos en Hinamizawa. Que Studio DEEN —el estudio original detrás de la primera adaptación— regrese específicamente para este nuevo proyecto, en lugar de Passione, genera expectativas particulares dentro del fandom sobre qué dirección tomará esta nueva entrega.
El regreso completo del elenco de voces original, veinte años después del debut de la serie, también añade una capa emocional significativa para los fans que siguieron la franquicia desde sus inicios.