La revista japonesa Newtypeย realizรณ una entrevista con el autor de la novela ligera Majo no Tabitabi, Jougi Shiraishi, para hablar sobre cรณmo fue el proceso para adaptar la obra al anime y sobre lo que piensa del รฉxito que tuvo, teniendo muchas curiosidades como una solicitud para hacer un cambio peculiar.
ยซPregunta: ยฟQuรฉ tipo de peticiones realizรณ al staff del anime?
Shiraishi: Lo รบnico que pedรญ es ‘por favor, no muestren ropa interior’. Me gustarรญa que esta obra fuera visto por personas de todas las edades, asรญ que querรญa que la audiencia fuera amplia. Esa es la รบnica solicitud importante que les hiceยป.
Para los espectadores que vieron el primer episodio, esta peticiรณn tiene sentido. Majo no Tabitab es una serie completa sobre magia para todas las edades, muy similar aย Little Witch Academiaย oย The Worst Witch. Shiraishi tambiรฉnย comentรณ que espera que la serie ยซresuena con todos en el extranjeroยป.
Las novelas tambiรฉn inspiraron su propia adaptaciรณn manga de la mano de Itsuki Nanao,ย que se lanzรณ por primera vez en la aplicaciรณn Manga Up!ย de Square Enix en noviembre de 2018. Square Enix publicรณ el primer volumen de libro compilado del manga el pasado 12 de abril.
Sinopsis de Majo no Tabitabi:
โEn cierto lugar, habรญa una bruja viajera.ย Se llamaba Elaina.
Siendo una viajera, se encontrรณ con muchas personas y paรญses mientras continuaba su largo, largo viaje.ย Un paรญs que solo aceptaba magos, un gigante amante de los mรบsculos, un joven que querรญa devolver al amante del alcance de la muerte, una princesa que se habรญa quedado sola en el paรญs en ruinas, y la historia de la bruja hasta ahora y de ahora en adelante.
Al encontrarse con personas increรญblemente extraรฑas y experimentar hermosos momentos de algunos, ahora, incluso ahora, la bruja sigue dando vueltas a la historia del encuentro y la despedida.
โPor favor no te preocupes.ย Despuรฉs de todo, soy un viajero.ย Debo
darmeย prisa ยซ.ย La Bruja.ยป Sรญ, yo ยซ.
ยฉ ็ฝ็ณๅฎ่ฆใปSBใฏใชใจใคใใฃใ๏ผ้ญๅฅณใฎๆ ใ ่ฃฝไฝๅง
ยฟDe quรฉ color los traes?
Esto ya esta en crunchyroll en espaรฑol, deberรญas respetar la fuente original y no copiarle todo textualmente :/. En fin Copia Sugoi
Pero al final de la noticia sale fuente Crunchyroll y te lleva directamente a la noticia original :v
Al final de los post siempre podrรกs encontrar la fuente original en inglรฉs o en japones, del mismo modo podrรกs encontrar la leyenda de copyright sobre la obra que se menciona para respetar los derechos del medio o fuente y de la obra a mencionar.