Final de Oregairu – ¿Quien gana al final, Yukino o Yui?

Recientemente se acaba de filtrar el volumen 14 de la novela ligera Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru (Oregairu), el cual concluye la trama principal y termina con la publicación de la serie de novelas ligeras, por lo que muchos usuarios ya se han dado a la tarea de traducir fragmentos, revelando spoilers que muestran la chica con la que Hachiman se queda al final.

¿Gana Yui o Yukino en oregairu?

Los capítulos que componen el volumen 14 de Oregairu son los siguientes:

• Capitulo 1: Aun así, la vida normal de Hikigaya Hachiman continúa
• Capítulo 2: Eventualmente, llegará el momento para acostumbrarse a esa relación
• Capítulo 3: Por supuesto, recuerdo la estación del año cada vez que siento ese olor
• Capítulo 4: Y entonces, Yukinoshita Yukino sacude su mano suavemente
• Capítulo 5: Shizuka Hiratsuka gallardamente camina hacia adelante
• Capítulo 6: Al igual que antes, Yuigahama Yui pide un deseo
• Capítulo 7: Los sentimientos ciertamente se conocen con el toque de la calidez
• Capítulo 8: Esa puerta se abre una vez más
• Capítulo 9: Incluso si ese azul se desvanece con el tiempo, seguirá siendo azul
• Capítulo 10: Es por eso que Hikigaya Hachiman lo dijo

¡Los proximos parrafos incluyen spoilers importantes de la trama, por lo que te invitamos a cambiar de articulo, si no deseas spoilearte!

Anunciate Aqui

Al parecer Yui y Yukino y Hachiman vuelven a ser amigos. Yui dice que no le importa que el chico que ella quiere tenga novia. Yukino se confiesa a Hachiman. Al final Yukino invita a cenar a Hachiman con su mamá. Queda implicado sutilmente que ambos están saliendo.

El ell capítulo 9 de Oregairu ocurre una confesión. El contexto antes de esto es: Yukino llama a Hachiman a la terraza después de que él baila un poco con Shizuka Sensei.

Fragmento del capítulo 9 de oregairu:

—Y…
—¿Hay más? ¿No es ya suficiente? ¿Por favor?
Llena de sus crecientes demandas, Yukinoshita dio un paso hacia delante, vistiendo una expresión dócil.
—No, hay algo más que quiero decirte antes.
Ella empezó a alejar su mirada de mi y tosió suavemente.
Sólo momentos antes ella estaba dando ordenes, pero ahora, ella estaba apretando sus labios y sólo podía escuchar el sonido de su respiración cuando parecía abrir su boca, mientras apretaba los papeles contra su pecho.

Levantó los ojos desde sus pies y me miró duramente con sus hermosos ojos. Aunque susurrando, ella me dijo sus palabras
—Hikigaya-kun, te amo.
Me quedé congelado en el lugar debido a su sorpresiva confesión y entonces Yukinoshita sonrió sin preocupaciones. Ocultó rápidamente sus mejillas sonrojadas con los papeles que tenía en su mano y dio una mirada un poco hacia arriba de mi dirección, como si tratara de ver mi reacción. Sin embargo, sin poder soportar el silencio, dio un paso hacia atrás.

Y sin esperarme a que respondiera, se marchó.
¿Qué? ¿Espera, en serio? Viejo, que molestia que era ella.
Si me vas a dejar así, ¿cómo se supone que te de mi respuesta? ¿Me estás diciendo que tengo que responderte formalmente en otro momento? Ahora eso sí es doloroso. En serio, ella era un dolor de cabeza.
…Pero, incluso siendo un dolor de cabeza, ella es jodidamente linda.

Fragmento del capítulo final de Oregairu:

—Por cierto, ¿te gustaría venir a cenar mañana? Mi madre parece bastante interesada en ti … e insistió».    «¿Puedes decir que no por mí?»                                                                                                         —»¿De verdad crees que haría eso?»                                                                                                  «… ¡Oh, tengo algunos planes mañana, sí!»                                                                                     —»Si estás hablando de Komachi-san, ella llegará tarde a casa porque buscará clubes para unirse. Totsuka-kun tiene escuela de tenis, y Zai … ¿Zaitsu-kun? Puede esperar, ¿verdad?

    «El hecho de que ella supiera los horarios de todos a mi alrededor era francamente aterrador. Todas las excusas que esperaba lanzar en su dirección fueron derribadas. Yukinoshita colocó su codo sobre el escritorio y me miró a la cara ya que solo pude decir un «o-ok …»

—»Entonces, ¿quién más hay? ¿Hayama-kun? No, ni siquiera. Definitivamente no hay nada allí».                ¿Y por qué exactamente necesito pasar tiempo con él después de la escuela? Dejando de lado los planes con los demás, rechazó completamente cualquier cosa que lo involucre. Después de mi respuesta, Yukinoshita lució una sonrisa triunfante.

 

—»¿Eso significa que no tienes nada planeado, entonces? Es genial escuchar eso».

Fuente: Reddit, 8novels