Natsuki Takaya, la creadora de Fruits Basket explicó en Twitter por qué los personajes han renunciado a la nicotina en la nueva adaptación anime.
El manga original y la primera adaptación anime muestran algunos personajes fumando tranquilamente, pero en la nueva adaptación elimina los cigarros por completo.
Natsuki Takaya, dijo en Twitter: «La falta de escenas donde los personajes fuman se debe simplemente a las regulaciones modernas. Debido a que el anime se basa en una obra más antigua, su contenido fue creado para una era diferente».
Aunque sean «tiempos diferentes», es triste que por regulaciones absurdas se censuren escenas que no dañan a nadie. Lamentablemente la censura en animes es algo que abunda con mayor frecuencia en la industria. Hace poco vimos la censura en Goblin Slayer y ahora le toca sufrir a Fruits Basket.
Sinopsis de Fruits Basket:
Después de que una tragedia familiar leda giro inesperado a su vida, Tohru Honda, estudiante de secundaria, toma el asunto con sus propias manos y se muda a una… ¡tienda de campaña! Desafortunadamente para ella, su nuevo hogar se encuentra en tierras privadas pertenecientes al misterioso clan Sohma, y no pasa mucho tiempo antes de que los propietarios descubran su secreto.
Pero, Tohru descubre rápidamente cuando la familia se ofrece a acogerla, los Sohmas tienen su propio secreto: Cuando son tocados por el sexo opuesto, ¡se convierten en los animales del zodiaco chino!
