El autor Rui Tsukiyo (@Tsukiyo_rui), reconocido por haber creado Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi (Redo of Healer) y Sekai Saikou no Ansatsusha: Isekai Kizoku ni Tensei Suru (The World’s Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat) dio a conocer por medio de su cuenta de Twitter, las dificultades de ser un escritor de web-novels a día de hoy, mencionando entres otras cosas que el éxito de esta no asegura que tendrá un buen futuro como obra.
なろうって、今とても難しくて
一昔前は、なろうランキングと書籍を買う層が一致していて、ただただなろうで勝てる作品を作れば良かった
今はなろう受けと、市場受けが解離している。書籍化するためになろうランキングに特化すると市場に売れない。市場に売れるのを作ればなろうで勝てないっていう状況— 月夜 涙@世界最高の暗殺＆回復術アニメ化 (@Tsukiyo_rui) December 31, 2021
El tweet dice lo siguiente:
Es muy difícil ahora, y hace mucho tiempo, las clasificaciones de Naruto y las personas que compran libros eran las mismas, y hubiera sido mejor si pudiera hacer un trabajo que pudiera ganar. Si se especializa en clasificaciones que se utilizarán como libros, no podrá vender al mercado. La situación en la que no puedes ganar porque tienes que hacer algo que se venda en el mercado.
Como menciona, aunque tu obra se venda bien en la página web, no lo hará en ediciones físicas, logrando que esta se mantenga y no logre vende más a futuro.
勘違いがないように言うと、数字で分析する限り市場でなろう系が売れないわけじゃない
むしろ、市場ではこてこてのなろう系が売れている。でも、今のなろうだとこてこてのなろう系はランキングで勝てない。なろう読者はコテコテのなろうに飽きているが市場はまだなろうを求めてるっていう逆転現象— 月夜 涙@世界最高の暗殺＆回復術アニメ化 (@Tsukiyo_rui) December 31, 2021
El tweet dice lo siguiente:
No me malinterpretes, no significa que no puedas vender el sistema de paleta en el mercado mientras lo analices numéricamente, sino que el sistema de paleta se está vendiendo en el mercado. Sin embargo, las paletas Narō-kei y Narō-kei actuales no pueden ganar el ranking. El fenómeno de reversión de que los lectores están cansados de volverse tercos, pero el mercado todavía está buscando convertirse.
Aunque el autor de Sekai Saikou no Ansatsusha también habla que esto no se da en todos los casos, ya que puede darse la situación que la versión física y virtual de la web novel sean bien recibidas por el público, a pesar de que destacar es muy difícil, puesto que ya hay muchas historias, y con diversas temáticas cada uno.
面白いよね、ランキングで揉まれて、戦い続けて、進化し続けた果てに、なろう慣れしている人以外は理解できない、進化しすぎた存在になってしまった。たぶんだけど、あと二年もすれば市場のほうが、今の進化しすぎたなろうに追いつく。なろうは今、早すぎる。そうキツネさんは分析して思うのです
— 月夜 涙@世界最高の暗殺＆回復術アニメ化 (@Tsukiyo_rui) December 31, 2021
El tweet dice lo siguiente:
Es interesante, ¿no? Después de ser frotado en los rankings, luchar y evolucionar, se ha convertido en una existencia sobreevolucionada que solo puede ser entendida por aquellos que están acostumbrados a convertirse. Quizás, pero en los próximos dos años, el mercado se pondrá al día con lo que ahora está sobreevolucionado. Naro es demasiado temprano ahora. Así es, el Sr. Fox analiza y piensa.
Y finalizando con esto, el autor menciona lo siguiente:
というわけで、キツネさんは進化しすぎていない、こてこてのなろう系（改良調整版）を出したいなって思っているのですが。残念ながら新人賞作家と違い、なろう作家はなろうかカクヨムで勝てないと本が出せないので、たぶんお蔵入りしてしまうと。というわけで、既存シリーズの執筆に戻るのです！
— 月夜 涙@世界最高の暗殺＆回復術アニメ化 (@Tsukiyo_rui) December 31, 2021
El tweet dice lo siguiente:
Es por eso que el Sr. Fox quiere lanzar una paleta Narō-kei (versión de ajuste mejorado) que no ha evolucionado demasiado. Desafortunadamente, a diferencia del escritor de premios recién llegado, no puedo publicar un libro a menos que gane con Kakuyomu, así que tal vez lo ponga en la tienda. ¡Así que volvamos a escribir la serie existente!
Sinopsis de Sekai Saikou no Ansatsusha: Isekai Kizoku ni Tensei Suru:
El asesino número uno del mundo se ha reencarnado como el hijo mayor de un aristócrata asesino. Tiene una sola misión en otro mundo: Matar al héroe, que se predijo que traería un desastre a la humanidad.
Esa era la misión que debía cumplir el mejor asesino del mundo en una nueva vida. Una amplia gama de conocimientos y experiencias que hicieron posible todos los asesinatos en los tiempos modernos, y el misterio y la magia del clan de los asesinos, que fue promocionado como el más fuerte en otro mundo. Todos ellos tienen un efecto sinérgico y se convierte en un asesino sin igual en la historia.
© 2021 月夜 涙・れい亜／KADOKAWA／暗殺貴族製作委員会
