Un ilustrador y VTuber de Japón, conocido como Byackopath, hizo un ejercicio peculiar sobre la percepción general que se tiene a la hora de representar a personajes femeninos extranjeros en los mangas y en los cómics, con resultados bastante interesantes para los fanáticos de estas obras y que se identificaron con el pensamiento del artista.
Japón: Ilustrador muestra como dibujan a los extranjeros en los mangas y cómics
A través de su cuenta de Twitter, @Byackopath mostró una primera imagen comparativa en la que en la parte superior dibujó tres personajes al estilo manga de nacionalidades italiana, estadounidense y rusa, con el común de que las tres lucían ojos claros y el cabello rubio, pero en tonalidades más claras, según la nacionalidad representada.
Mientras que abajo se aprecia a personajes asiáticos de nacionalidades china, japonesa y coreana con el estilo del cómic estadounidense y en donde las diferencias se encuentran en el color del cabello teñido, donde resalta que la representante de Japón luce el color rosa.
Pero los resultados no fueron suficientes para quienes reaccionaron inicialmente a su imagen, haciéndole notar algunos atributos en el caso de la imagen representativa de los personajes extranjeros en el manga. Así que mostró otra con el personaje de la chica italiana de cabello rojizo o castaño y la de nacionalidad rusa con el cabello plateado.
Aunque eso no fue suficiente y el ilustrador también dibujó la percepción de las japonesas en el estilo del manga a quienes mostró con el cabello negro o rosa, tal como lo suponíamos los fanáticos del anime.
¿Qué tan preciso te parecieron las interpretaciones del autor? ¿Así lo ves tú también cuando piensas en los personajes extranjeros del manga o los cómics? Escríbelo en los comentarios.
