El día 14, la policía en Japón de Urawa Higashi volvió a detener a un trabajador autónomo identificado con 41 años de Oheda, ciudad de Kasukabe, como sospechoso de violar la Ley de Regulación del Acoso.
El sospechoso fue detenido bajo la sospecha de haber emboscado a una mujer en la estación de East Japan Railway Company ubicada en Minami koshigaya, en la ciudad de Koshigaya, durante tres días, con el objetivo de satisfacer sus sentimientos románticos, y de haber fotografiado a la mujer sin su consentimiento.
Según la policía, el 25 del mismo mes, el hombre fue detenido como sospechoso de violar la ordenanza prefectural contra las conductas molestas por tocar a una mujer en el tren, y el acoso se descubrió a partir de las imágenes dejadas en su smartphone y sus declaraciones. Dijo que se había encariñado unilateralmente con la mujer durante más de diez años. Aunque la mujer nunca le había hablado.
El hombre negó algunos de los cargos y comentó: «No hay duda de que seguí a la mujer mientras le hacía fotos de espaldas, pero no la embosqué».