Nuevas actualizaciones sobre la situaciรณn de la encargada de las ilustraciones de la adaptaciรณn a manga de la novela ligera Kusuriya no Hitorigoto (The Apothecary Diaries) han sido brindadas al pรบblico. De acuerdo al reporte presentado en el sitio web del periรณdico japonรฉs Yomiuri Shimbun, el Tribunal de Distrito de Fukuoka, Nekokurage, condenรณ a la artista a diez meses de prisiรณn en suspenso y una multa de 11 millones de yenes (unos 70.600 dรณlares estadounidenses) por evasiรณn fiscal.
La ilustradora del manga Kusuriya no Hitorigoto recibe una sentencia suspendida por evasiรณn fiscal
Sin embargo, dado que la pena de prisiรณn estรก en suspenso durante tres aรฑos, si la ilustradora del manga Kusuriya no Hitorigoto mantiene una buena conducta en el transcurso de estos 3 aรฑos, no correrรก riesgo de ir a prisiรณn. Originalmente, la fiscalรญa habรญa solicitado una pena de diez meses de prisiรณn y una multa de 14 millones de yenes (89.800 dรณlares estadounidenses).

Como algunos recordarรกn, en el mes de febrero de este aรฑo, la franquicia multimedia Kusuriya no Hitorigoto (The Apothecary Diaries) estuvo en medio de una gran polรฉmica. Esto se debe a que Nekokurage fue acusada por la Oficina Regional de Impuestos de Fukuoka de no declarar alrededor de 260 millones de yenes (alrededor de 1.6 millones de dรณlares estadounidenses) en ingresos y de evadir alrededor de 47 millones de yenes (alrededor de 298,887 dรณlares estadounidenses) en impuestos entre 2019 y 2021.
Ademรกs, la Oficina Nacional de Impuestos reportรณ que el dinero evadido por Nekokurage, el cual incluye los ingresos obtenidos por las ventas del manga Kusuriya no Hitorigoto, se utilizรณ para adquirir bienes inmobiliarios.

Al ser investigada, Nekokurage se declarรณ culpable de los cargos por evasiรณn fiscal en la primera audiencia del caso, la cual se llevรณ a cabo el pasado 31 de mayo de este aรฑo. En esta sesiรณn, Nekokurage expresรณ que ยซno tenรญa intenciรณn de evadir el pago de impuestosยป y que ยซplaneaba pagarlo todo de una vezยป.
A travรฉs de un comunicado realizado en su cuenta de Twitter/X personal, Nekokurage respondiรณ a estas acusaciones, alegando que no le prestรณ la debida atenciรณn a las declaraciones de impuestos por su ignorancia. Ademรกs, tambiรฉn mencionรณ que los impuestos y tarifas fueron pagados en 2022 por no declarar los ingresos despuรฉs de recibir instrucciones de la oficina de impuestos y pidiรณ ayuda a un contador fiscal para presentar las declaraciones de impuestos adecuadas.
Otro detalle importante a seรฑalar es que Nekokurage aclarรณ que toda esta situaciรณn es un asunto personal, desligando al autor de la novela ligera original Kusuriya no Hitorigoto y a otras personas involucradas en la creaciรณn de la adaptaciรณn a manga de la obra.

Kusuriya no Hitorigoto, tambiรฉn conocido como The Apothecary Diaries en occidente, es una popular novela ligera escrita por Natsu Hyuuga e ilustrada por Touko Shino que comenzรณ su publicaciรณn en la imprenta Hero Bunko de la editorial Shufunotomo a partir del 29 de agosto del aรฑo 2014. Como algunos supondrรกn, la obra aรบn sigue en publicaciรณn y la editorial Shufunotomo ha lanzado un total de 14 volรบmenes + 1.ยช ediciรณn limitada de la obra.
La novela ligeraย Kusuriya no Hitorigotoย cuenta con una adaptaciรณn a manga que corre a cargo por el ilustradorย Nekokurage. Dicha adaptaciรณn a manga comenzรณ su serializaciรณn en la revistaย Gekkan Big Ganganย de la editorialย Square Enixย desde el mes de septiembre del aรฑo 2017.
Sin embargo, la obra original tambiรฉn cuenta con otra adaptaciรณn a manga, tituladaย Kusuriya no Hitorigoto: Maomao no Koukyuu Nazotoki Techou, que corre a cargo porย Minoji Kurataย y se publicรณ por primera vez en el mes de agosto del aรฑo 2017 en la revistaย Gekkan Sunday Gene-Xย de la editorialย Shogakukan.

Gracias a la buena recepciรณn del pรบblico a la novela ligera deย Natsu Hyuugaย yย Touko Shino, en el mes de febrero del aรฑo 2023 se anunciรณ la producciรณn de una adaptaciรณn al anime paraย Kusuriya no Hitorigoto. La serie de anime comenzรณ su emisiรณn en la televisiรณn de Japรณn el pasado 22 de octubre del aรฑo 2023.
Los estudios de animaciรณnย OLMย yย TOHO Animation Studioย estuvieron a cargo de la producciรณn de la serie y se transmitiรณ de manera legal a travรฉs de la plataformaย Crunchyroll, quien estรก produciendo un doblaje al espaรฑol latino. Otro detalle a destacar es que el anime televisivoย Kusuriya no Hitorigotoย estuvo compuesto por un total de 24 episodios en total. Una segunda temporada fue anunciada y estรก programada para estrenarse en Japรณn en el transcurso del aรฑo 2025.

ยซKusuriya no Hitorigotoยป es una cautivadora novela que sumerge a los lectores en los intrigantes entresijos de la corte imperial china. La historia sigue los pasos de Maomao, hija de un boticario, quien se ve arrancada de su vida apacible para ser vendida y convertida en una simple criada en los escalafones mรกs bajos del palacio.
A pesar de su humilde posiciรณn, Maomao oculta habilidosamente su vasto conocimiento de la medicina, procurando evitar cualquier atenciรณn no deseada. Sin embargo, su destino cambia drรกsticamente cuando los hijos pequeรฑos del emperador comienzan a sufrir misteriosos sรญntomas, desatando una cadena de eventos que la llevarรกn a desentraรฑar oscuros secretos.
A medida que Maomao resuelve los enigmas mรฉdicos que afligen a la corte imperial, su perspicacia y habilidades no pasan desapercibidas, ganรกndose el reconocimiento y ascenso a dama de compaรฑรญa de la concubina favorita del emperador, Gyokuyou. Con sus conocimientos farmacรฉuticos, Maomao se convierte en una figura indispensable, enfrentรกndose a intrigas palaciegas y desafรญos que pondrรกn a prueba su ingenio y valentรญa.
ยฉๆฅๅๅคใปใคใใธใซใคใณใใฉใน๏ผใ่ฌๅฑใฎใฒใจใใใจใ่ฃฝไฝๅงๅกไผ