La adaptación al anime de la serie de novelas ligeras no para de sorprendernos Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (Jobless Reincarnation: I Will Seriously Try If I Go to Another World), debido a que usuarios en las últimas horas han notado que varias ambientaciones que podemos ver de fondo en la serie hacen referencia a icónicas obras.
La primera referencia encontrada por fanáticos es referente a la destacable pintura «Los cosechadores», una obra del pintor Pieter Brueghel de Oude. 
La segunda referencia encontrada por los fanáticos es referente una réplica casi exacta de una escena vista en la legendaria película The Lord of the Rings (El Señor de los Anillos), cuya primera cinta se estrenó en el año 2021.
Posiblemente, en las siguientes semanas veamos más referencias encontradas por fanáticos sobre obras de culto. Además, queda aclarar que el lore de esta obra es tan completo que conforme más avanzamos en la historia, más nos maravillaremos con esta serie.
La novela es escrita por Rifujin na Magonote e ilustrado por Shirotaka, y la obra se publico en el sitio web Shousetsuka ni Narou el abril de 2012; posteriormente se anunció una adaptación a novela ligera la cual fue publicada en Media Factory de la imprenta MF Books el 23 de enero de 2014.
Una adaptación a manga con arte de Yuka Fujikawa comenzó a publicarse en la edición de junio de 2014 de la revista Monthly Comic Flapper de la editorial Media Factory
Sinopsis de Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu:
Justo cuando a un otaku desempleado, de 34 años, y con su vida en un callejón sin salida, decide cambiar todo esto y enmendarse, es atropellado por un camión y muere. Sorprendentemente, renace en el cuerpo de un bebé en un extraño mundo de espadas y magia.
Su nueva identidad es Rudeus Grayrat, pero mantiene los recuerdos de su vida anterior. Sigue a Rudeus desde la infancia hasta la edad adulta, mientras lucha por redimirse en un mundo maravillo y también peligroso.
