A través de su cuenta de Twitter, el manga World Trigger anunció que el capítulo que sería publicado en la edición de marzo de la revista Jump Square será suspendido. La razón es debido a que su autor, Daisuke Ashihara, sufrió una «enfermedad repentina». La edición de marzo de la revista será publicado el próximo 4 de febrero de 2021.
２月４日発売のジャンプスクエア３月号は作者急病のため休載させて頂きます。
病状は新型コロナ（COVID-19）ではありません。
葦原先生は現在は休養中になります。
コミックス最新２３巻は、予定通り２月４日に発売になります。
またジャンプスクエア４月号では掲載の予定です。よろしくお願いします。— ワールドトリガー公式 (@W_Trigger_off) January 28, 2021
La misma publicación descarta que dicha enfermedad sea el COVID-19, pero no detalló más al respecto. Así mismo, se reportó que Ashihara se encuentra descansando actualmente y que se espera que la serialización se reanude para la edición de abril de la revista. Sin embargo, también se reportó que el volumen recopilatorio número 23 del manga si saldrá el 4 de febrero, tal y como estaba planeado.
Esta es la cuarta ocasión en la que el manga se pausa debido a problemas de salud de Ashihara. En 2014 el manga se pausó debido al tratamiento de una neuropatía cervical. En noviembre de 2016 fue pausado de nuevo debido a problemas de salud no especificados. Y finalmente en mayo de 2019 el manga sufrió otra pausa debido a una obstrucción intestinal causada por una colectomía.
World Trigger es una serie de manga escrito e ilustrado por Daisuke Ashihara. Fue publicado inicialmente en la revista Weekly Shonen Jump en febrero de 2013. En diciembre de 2018, el manga fue trasladado a la revista Jump Square, donde se sigue publicando actualmente.
El manga tiene una adaptación de anime producido por Toei Animation, que comenzó a transmitirse el 5 de octubre de 2014 y finalizó el pasado 3 de abril de 2016 con un total de 73 episodios.
Sinopsis de World Trigger:
En una ciudad llamada Mikado un Portal a un mundo diferente se abre de repente. Los monstruos llamados Neighbors comienzan a aparecer de él, todo el mundo tiene miedo de ellos, porque las armas de la Tierra no funcionan contra ellos, pero un misterioso grupo comienza la lucha contra los Neighbors. Ellos, la agencia de defensa Border, crean un sistema de defensa contra los Neighbors. Desde entonces, a pesar de eso los Neighbors todavía salen de los portales, la gente de Mikado City vive normalmente hoy. Cuatro años y medio después de que se abran los portales por primera vez, Yuma Kuga un Neighbor humanoide, llega a Mikado City, donde conoce a Osamu Mikumo un agente de Border.
Luego de un tiempo de peleas entre border contra Yuma por su Black Trigger Jin logra que lo acepten dando el Black Trigger de Jin a Border y uniendo a Kuga a la división de Tamakoma.
© 葦原大介／集英社
