Un nuevo anime Isekai está cerca de llegar a la televisión de Japón. Este ha capturado la atención del público desde el primer momento, y es que Reborn as a Vending Machine, Now I Wander the Dungeon (Jidou Hanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu wo Samayou), nos presentará la historia de un hombre que ha sido aplastado por una máquina expendedora y renace en un nuevo mundo… ¡como una Máquina Expendedora!

Ya han pasado más de 6 meses desde que se anunció que la novela ligera Reborn as a Vending Machine, Now I Wander the Dungeon tendría una adaptación al anime y en el día de hoy se confirmó que la serie está programada para estrenarse en Japón en el transcurso del mes de julio de este año. Además, en el canal oficial de YouTube de la serie se ha revelado un avance en un vídeo teaser.
Pero eso no es todo, ya que en los medios oficiales del anime Reborn as a Vending Machine, Now I Wander the Dungeon han anunciado que el actor de voz Jun Fukuyama y la actriz de voz Kaede Hondo interpretaran a los protagonistas Boxxo y Lammis. Junto a este reporte, también se ha revelado la primera imagen visual para la serie y se presentó a los miembros del staff principales.
Miembros del Elenco de Voz:
- Jun Fukuyama como Boxxo
- Kaede Hondo como Lammis
Miembros del Staff:
- Noriaki Akitaya se encarga de la dirección del anime
- Los estudios de animación Studio Gokumi y AXsiZ se encargan de la producción del anime
- Tatsuya Takahashi se encarga de la supervisión de los guiones del anime
- Takahiro Sakai se encarga del diseño de personajes del anime

Jidou Hanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu wo Samayou (Reborn as a Vending Machine, Now I Wander the Dungeon) es una novela ligera Isekai de comedia y fantasía escrito por Hiru Kuma e ilustrado por Itsuwa Katou. La novela comenzó a publicarse en el sello Kadokawa Sneaker Bunko de Kadokawa desde julio del año 2016.
La obra cuenta con una adaptación a manga que corre a cargo por Kunieda. El manga comenzó su publicación en la revista «Monthly Comic Dengeki Daioh» de la editorial Kadokawa en agosto del año 2021.
Sinopsis de Reborn as a Vending Machine, Now I Wander the Dungeon:
Un apasionado de las máquinas expendedoras sufrió una muerte irónica cuando fue aplastado por una de ellas. Para su sorpresa, resucitó en otro mundo como una máquina expendedora en un bosque poblado por monstruos. Sin embargo, solo podía proporcionar dos productos y necesitaba monedas para mantenerse funcionando y actualizarse con nuevas habilidades.
Afortunadamente, una joven lo encontró y se dio cuenta de que era inteligente, por lo que lo llevó a un asentamiento humano. A medida que Boxxo, la máquina expendedora, interactuaba con el mundo a su alrededor, ganaba nuevos amigos y aliados, a pesar de no poder hablar o moverse, pero con la habilidad de comunicarse reproduciendo frases grabadas previamente.
©昼熊 – 加藤 いつわ – KADOKAWAオフィシャルサイト