A pesar de que un tiempo se confirmó que la adaptación al anime del manga de romance de Saka Mikami, The Fragrant Flower Blooms with Dignity (Kaoru Hana wa Rin to Saku), llegaría a la plataforma Netflix, los fanáticos de esta franquicia se vieron sorprendidos al descubrir que la serie no se transmitiría de manera simultánea.
Sin embargo, en el evento Anime Expo 2025, Netflix dio a conocer más detalles sobre el anime The Fragrant Flower Blooms with Dignity y su llegada a su plataforma y es que se confirmó que la serie se estrenará el próximo 7 de septiembre de este año. Pero eso no es todo, ya que también se reportó que el anime contará con su respectivo doblaje al español latino.
El anime The Fragrant Flower Blooms with Dignity tendrá un doblaje al español latino

Hay que señalar que la adaptación al anime del manga The Fragrant Flower Blooms with Dignity hizo su estreno en Japón el pasado 5 de julio de este año. La serie, producida por el reconocido estudio de animación CloverWorks, estrena un nuevo episodio cada sábado.
Miyuki Kuroki se encarga de la dirección del anime junto a Satoshi Yamaguchi. El estudio de animación CloverWorks se encarga de la producción de la animación. Rino Yamazaki se encarga de los guiones del anime. Haruka Tsuzuki es la directora técnica del anime. Kouhei Tokuoka se encarga del diseño de personajes y también será el director en jefe de la animación. Moeki Harada se encarga de la composición de la banda sonora del anime.
El elenco de voz principal es el siguiente:
- Honoka Inoue como Kaoruko Waguri
- Yoshinori Nakayama como Rintarou Tsumugi
- Aya Yamane como Subaru Hoshina
- Kouki Uchiyama como Saku Natsusawa
- Kikunosuke Toya como Shouhei Asami
- Hiro Ishibashi como Ayato Yorita

Kaoru Hana wa Rin to Saku, también conocido como The Fragrant Flower Blooms with Dignity, es un manga de comedia romántica que es escrita e ilustrada por Saka Mikami. Este manga comenzó su publicación en el servicio Magazine Pocket de la editorial Kodansha desde el mes de octubre de 2021. En la actualidad, The Fragrant Flower Blooms with Dignity cuenta con 17 volúmenes recopilatorios lanzados.
Sinopsis de The Fragrant Flower Blooms with Dignity:
A pesar de estar pared con pared, el instituto público Chidori y la exclusiva academia femenina Kikyo parecen pertenecer a mundos opuestos. Mientras esta última presume de una reputación intachable y recibe a chicas de familias acomodadas, el primero se ha ganado fama de ser un nido de delincuentes sin remedio. Todas en Kikyo sienten un profundo desprecio por sus vecinos de Chidori.
Rintarou Tsumugi, de dieciséis años, es uno de esos estudiantes de Chidori a quienes todos evitan por su aspecto intimidante. A él no le importa demasiado; le basta con pasar el rato con su pequeño grupo de amigos. Sin embargo, hay algo que todavía no se ha atrevido a contarles: de vez en cuando ayuda en la pastelería de su familia.
Un día, mientras atiende el negocio, Rintarou ve a una clienta sentada sola, pero antes de que pueda acercarse a saludarla, la chica sale corriendo. Al día siguiente, recibe una disculpa inesperada: se llama Kaoruko Waguri, y le asegura que no huyó por su apariencia, sino por un malentendido, y que está convencida de que él tiene un buen corazón.
Aunque no sabe muy bien cómo manejar la energía luminosa de Kaoruko, Rintarou no puede evitar ilusionarse con la idea de hacerse amigo suyo. Solo hay un problema: Kaoruko estudia en Kikyo y ella no parece darse cuenta del enorme problema que esto supone! ¿Serán capaces estos dos de forjarse un camino y sortear las trampas (metafóricas y literales) tendidas por sus compañeros de clase?
©三香見サカ・講談社/「薫る花は凛と咲く」製作委員会