Una de las sagas más exitosas de Capcom es sin duda alguna la franquicia de Monster Hunter que cuenta con múltiples entregas en su repertorio de títulos desde la exitosa PlayStation 2 de Sony hasta su próximo lanzamiento “Wilds” a finales de febrero de 2025 exclusivo para consolas de actual generación. Sin embargo, sus entregas “Monster Hunter Stories” 1 y 2 fueron videojuegos que se salieron de la dinámica ya conocida de la franquicia de Capcom, siendo más un RPG de búsqueda de monstruos y entablar vínculos de amistad con ellos, haciendo de este un entretenido juego. Y ahora estos juegos tienen buenas noticias para el público en español.
Hora de disfrutar de la entrega de Capcom: Monster Hunter Stories con subtítulos en Latino
Capcom hizo el comunicado de que Monster Hunter Stories 1 y 2 tendrá subtítulos en latino a través de su cuenta oficial de X|Twitter, la mayor sorpresa para todos los fans del juego es que, mediante un video lanzado a través de su plataforma oficial de YouTube dieron un avance de las cinemáticas con subtítulos en este idioma. La cereza del pastel de este avance y la actualización fue que está disponible desde ahora, así que puedes disfrutar una nueva campaña, continuar con la tuya o, si planeabas hacerte del juego próximamente, tener la seguridad que el juego ya estará disponible con subtítulos en tu idioma.
La historia de Monster Hunter Stories comienza cuando el jugador y sus dos amigos salen a buscar huevos de monstruos con la esperanza de convertirse en Jinetes. Por casualidad, encuentran un huevo y eclosionan un bebé Rathalos sin realizar adecuadamente el ritual que hacen los Jinetes para formar vínculos con su Monstruo, al que llaman Monsties. Los tres llevan a los Rathalos, a quienes llaman Ratha, de regreso a su aldea, sin saber que la terrible plaga negra se está extendiendo a su alrededor.
Con una jugabilidad y ambientación a lo “Pokémon” tanto Stories 1 como Stories 2 han sido éxitos en ventas y aclamados por la crítica especializada tanto en sus versiones de Nintendo 3DS como en sus versiones modernas para Nintendo Switch. Sin embargo, los hispanohablantes tenían un enorme problema y era el audio que solo se encontraba disponible en inglés/japonés y que no incluía una versión en español, Capcom solucionó rápido este asunto y de una buena vez introdujo el audio latino a ambas entregas de Stories.
La empresa especializada en juegos como la franquicia de Resident Evil recibió elogios en redes sociales por esta nueva actualización para la comunidad hispanohablante, aunque aún existen ciertas molestias porque no existe un subtitulado al español del juego Ace Attoney a meses del lanzamiento de remake para Nintendo Switch y otras plataformas.
Monster Hunter se ha convertido ya en una franquicia pues, además de contar con Stories 1 y 2, posee más de 25 juegos en su repertorio y está a la espera de la entrega “Wilds” a inicios de 2025, que promete ser una de las mejores de la saga. Esta franquicia inició hace ya 20 años, en 2004 con Monster Hunter para la PlayStation 2 teniendo críticas divididas, pero sobreviviendo y mejorando con cada entrega, llegando hasta las más recientes y mejores World (2019) y Rise (2021).