El escritor de la serie de novelas ligeras Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) comentó en su cuenta de Twitter (@sonzaix) sobre la sensible situación que atraviesa Ucrania y Rusia actualmente.
今回に関する限り、アメリカの(もっというと、アメリカの情報機関の)警告が概ねにおいて正確であったというのに、あんまり認めたくないらしき人がいることが世の中には多様性があるだなと理解させてくれる。
ただ、シンプルな世の中でもいいんだよ、そこは。
— 同志カルロ・ゼン@〆切が苦手 (@sonzaix) February 25, 2022
El tweet dice lo siguiente:
En lo que a esto se refiere, entiendo que hay diversidad en el mundo que hay personas que no quieren admitir que las advertencias de los Estados Unidos (más específicamente, la agencia de inteligencia estadounidense) fueron en general acertadas. Sin embargo, está bien en un mundo simple, allí.
Con esto el autor de Youjo Senki nos da a entender que Estados Unidos anteriormente había hablado sobre esta posible invasión, en donde el servicio de inteligencia del país había dado advertencias sobre la misma.
Aunque varios usuarios dieron su punto de vista al respecto:
情報の内容を理解して、その理解者にとって正しいと思われる行動や言動を取れるかが、人生や国家の存続の分かれ目だと思う。そこには冷徹に感情に流されず判断できるかに掛かっている。当然、判断するだけの知識と能力が要求される。と、言うのは当然だよね。
— Apollo11 (@Apollo129653438) February 25, 2022
El tweet dice lo siguiente:
Pienso que comprender el contenido de la información y tomar acciones y acciones que se consideren correctas para la persona comprensiva es el factor decisivo para la supervivencia de la vida y de la nación. Depende de si puedes emitir un juicio sin dejarte influenciar fríamente por tus emociones. Naturalmente, se requiere conocimiento y capacidad de juzgar. Es natural decir eso.
情報は利用しなければ、意味はなく、米国の情報収集能力は高いのだから、私情を挟む余地はない。情報軽視が、災禍を招いた前大戦の戦訓に学ばないのは、愚である。
— 小笠原 徹(呉鎮守府の戦史研究家)@自称 (@yama1942v) February 25, 2022
El tweet dice lo siguiente:
Si la información no se usa, no tiene sentido, y la capacidad de recopilación de información de los Estados Unidos es alta, por lo que no hay lugar para los sentimientos personales. Es una tontería ignorar la información y no aprender de las lecciones de la guerra anterior que causó el desastre.
Sinopsis de Youjo Senki:
. Tras ser asesinado, un trabajador japonés ser arrojado a un mundo que mezcla conceptos de la Primera y de la Segunda Guerra Mundial. En este universo, reencarnado bajo el aspecto de una niña, tendrá que pelear por sobrevivir y por salvar su alma, tras toda una vida sin creer en nada ni nadie. Como parte de una división militar, la niña Tanya se convertirá en una despediada asesina que tiene como única prioridad su propia vida antes que la de los demás.
©カルロ・ゼン・KADOKAWA刊／幼女戦記製作委員会
