El ex jefe de la división internacional de Studio Ghibli, Steve Alpert, lanzó a la venta una biografía titulada Sharing a House with the Never-Ending Man: 15 Years at Studio Ghibli y en unas de las páginas del libro, Steve reveló que el famoso estudio estaba casi demandado por el productor Harvey Weinstein debido al lanzamiento de La Princesa Mononoke en los Estados Unidos.
Según la biografía, Harvey Weinstein (jefe de Miramax en ese momento) había exigido que se editará la película La Princesa Mononoke para que su duración de 135 minutos pasará a tan solo 90 minutos. Ante lo ocurrido, Hayao Miyazaki reaccionó con un rotundo “no” y el productor Harvey Weinstein respondió enojado al estudio con insultos.
El mensaje que Harvey Weinstein le dedico a Studio Ghibli fue el siguiente:
“¡Si no eliminas la mierda de la película, nunca volverás a trabajar en esa industria de mierda! ¿Me entiendes, c ******? Nunca”.
Aun con la respuesta rotundamente negativa por parte de Studio Ghibli y Hayao Miyazaki sobre modificar la duración de la película, la Princesa Mononoke fue lanzada en su versión completa y sin cortes en Estados Unidos. Sin embargo, esto generó una leyenda que dice que cuando se estrenó la película en cines de Estados Unidos, Hayao Miyazaki le envió al productor una espada samurai con el mensaje escrito “sin cortar”.
Studio Ghibli se ha caracterizado por limitar la distribución de sus películas y tener mucha precaución sobre las empresas que quieren adquirir sus películas. Aunque en los últimos años esto ha cambiado y ahora han liberado sus películas en plataformas de streaming como HBO MAX y Netflix.
