Es el tercer dรญa en la batalla de Epic vs Appleย en los tribunales. Y ya estรก claro que el sistema judicial de Estados Unidos no estaba preparado para el caso en una industria que es cuanto menos secreta. Y a menudo, hasta el punto de lo absurdo.

Una gran pelea legal entre dos grandes empresas
Ya se ha producido una disputa entre los abogados, las terceras partes y el juez en relaciรณn con las filtraciones de videojuegos que se producen a travรฉs de los documentos judiciales. Para generalizar un poco, los documentos presentados como prueba en el tribunal suelen ser de dominio pรบblico, a menos que un documento estรฉ “sellado”, lo que significa que sรณlo es visible para un grupo selecto de personas en el tribunal para las que es relevante.
Esto puede hacerse por varias razones: en el caso de Epic vs Apple, es preocupante porque muchas de las pruebas incluyen documentos internos de empresas de videojuegos que podrรญan hacer referencia a secretos comerciales, proyectos no anunciados, etc. Por desgracia, estรก causando muchos problemas para todos en este juicio en particular.

ยฟErrores inocentes?
No estรก claro quiรฉn dejรณ caer la pelota en el caso de Epic vs Apple, pero el juicio en su conjunto sigue tropezando porque las terceras partes se estรกn quejando de que sus documentos clasificados se estรกn filtrando al pรบblico a travรฉs de una carpeta pรบblica en la que se estรกn presentando todas las pruebas para su examinaciรณn.
El problema se manifestรณ por primera vez este lunes, el mismo dรญa del inicio de la batalla legal. Mรกs de 100 documentos enviados a la carpeta al principio del dรญa fueron eliminados sin explicaciรณn, y luego (en su mayorรญa) se restablecieron lentamente durante el resto del dรญa.
Una de las mayores gotas de informaciรณn confidencial fue captada por The Verge, mostrando que Sony realmente odiaba la idea del juego multiplataforma en sus consolas. Una lรญnea de interrogatorio que se tocรณ durante el interrogatorio de Sweeney, aunque no con tanto detalle…

Los problemasย continรบan
El lado positivo (para las empresas de videojuegos, al menos) es que quien se encarga de divulgar los documentos parece haberse frenado un poco y estรก esperando a asegurarse de que no son confidenciales primero. Aunque el juez seรฑalรณ desde el principio que no tenรญa sentido volver a sellar documentos que ya se habรญan filtrado.
Pero ahora hay un nuevo problema: el tribunal sigue siendo sorprendido por solicitudes de confidencialidad de terceros. En un divertido intercambio al principio del dรญa, Apple presentรณ una prueba con la intenciรณn de interrogar a Sweeney sobre ella. Sin embargo, el proceso se detuvo cuando los abogados de Epic se opusieron. Diciendo que habรญa informaciรณn confidencial en el documento que los socios de Epic no querรญan que se hablara en voz alta (donde cualquiera que escuchara en una lรญnea pรบblica pudiera oรญrlo) o que se hiciera pรบblico.

El abogado de Apple replicรณ diciendo que era la primera vez que oรญa hablar del asunto. Y que sรณlo querรญa hacer preguntas sobre las decisiones comerciales de Epic Games. Lo que provocรณ que Epic respondiera que “acababan de ser alertados de este asunto”. Fue aquรญ donde la jueza Yvonne Gonzรกlez Rogers perdiรณ finalmente la paciencia.
“He recibido – no sรฉ quรฉ, ยฟdiez? – mociones de terceros pidiรฉndome que selle informaciรณn. No he recibido ninguna peticiรณn con respecto a este documento”.
El abogado de Epic respondiรณ entonces nombrando a la tercera parte que aparentemente se menciona en la prueba y que querรญa ser redactada: Paradox (probablemente Paradox Interactive). No estรก claro cuรกles fueron exactamente sus negociaciones con Epic, mรกs allรก de un “acuerdo con una tercera parte”, ni cuรกles son en relaciรณn con este documento.

Secretos revelados
Por lo que sabemos, podrรญa tratarse simplemente de una cifra relacionada con el juego Surviving the Aftermath publicado por Paradox en la Epic Games Store. Pero como el abogado de Apple seรฑalรณ con exasperaciรณn momentos despuรฉs, el abogado de Epic fue el que nombrรณ a la compaรฑรญa que no querรญa ser nombrada pรบblicamente. Si el objetivo era evitar que el pรบblico corriera con las filtraciones, entonces este intercambio no habรญa ayudado.
Las filtraciones se mencionaron algunas veces mรกs en los procedimientos. Incluyendo un caso en el que el abogado de Epic intervino una vez mรกs para obtener una sola palabra redactada de un documento en el acto.
Parece que varios socios de Epic estรกn interviniendo en el รบltimo momento con solicitudes. Todo al darse cuenta de que sus anuncios, planes y secretos comerciales podrรญan estar en juego. Un pรบblico รกvido de noticias desciende sobre las carpetas de las pruebas judiciales en busca de algo jugoso.

Los tribunales no estaban preparados para tal secretismo
Es un testimonio tanto de la naturaleza de alto perfil de Epic vs Apple, como de la extraรฑa tonterรญa que es la industria de los videojuegos, es excesivamente secreta. Aparte de los problemas sobre el secretismo, el inicio del juicio tambiรฉn ha tenido que lidiar con una serie de problemas tรฉcnicos. Sin embargo, se han visto agravados por el hecho de que cientos de jugadores estรกn interesados en el proceso. El mismo dรญa cuando se iniciรณ el juicio comenzรณ con retraso.
En parte porque el tribunal tuvo que averiguar cรณmo silenciar la lรญnea de llamadas pรบblicas. Todo para evitar que las personas que llamaban al azar gritaran “Free Fortnite” (y otras cosas menos apropiadas).

El juicio de Epic vs Apple continuarรก durante las prรณximas tres semanas, y aparte de las filtraciones de Sony ha habido otros numerosos detalles extraรฑos o fascinantes extraรญdos de los exรกmenes y los documentos judiciales, incluyendo cuรกnto gana Fortnite y cuรกnto gasta Epic en exclusivas, detalles sobre el intento de Walmart de tener un servicio de videojuegos en la nube, y los planes de Epic de poner a Samus Aran en Fortnite.