En una entrevista con Junzo Hosoi de Gust, el productor del videojuego Atelier Ryza 2, compartió su opinión sobre la censura que sufren los videojuegos japoneses cuando son lanzados en occidente, expresando que esa censura no es “necesariamente negativa”.
Hosoi fue cuestionado sobre la censura, respondiendo lo siguiente:
El equipo de GUST no ve la necesidad de editar un título para otra cultura o país como algo necesariamente malo, no tenemos ninguna opinión mala o negativa particularmente sobre esto. Cada país tiene su propia cultura única y realmente depende del tipo de historia que el director, productor o creador quiera infundir en el título; a veces, puede que no funcione para todas las culturas.
En el caso de Atelier Ryza 2, el título que armamos no necesita ser censurado para ningún mercado, y muchas personas en todo el mundo pueden disfrutarlo como estaba previsto. Por supuesto, como jugador, comprendo el deseo de jugar el juego como pretendía el creador.
La perspectiva ofrecida por el equipo de Gust contrasta con la de otros desarrolladores, como Kenichiro Takaki de Senran Kagura, quien dice que renunció a Marvelous debido a la censura.
El juego saldrá para PlayStation 5/4 y Switch el 3 de diciembre en Japón, para Norteamérica y Steam el 26 de enero y el 29 de enero en Europa. La versión de PlayStation 5 es una actualización gratuita solo digital para los usuarios que compraran la versión de PlayStation 4.
Sinopsis de Atelier Ryza 2: Lost Legends & the Secret Fairy:
Esta secuela está ambientada tres años después de la entrega anterior. En la historia, Ryza viaja a la Capital Real de Ashra-am Baird y explora antiguas ruinas para descubrir el misterio de las leyendas perdidas. Puede aprender nuevas habilidades como la de nadar. A lo largo de su viaje, Ryza se unirá una vez más a su divertido grupo de amigos traviesos.
