A exactamente 1 mes del lanzamiento de Resident Evil 4 Remake, Capcom ha revelado los actores de doblaje japoneses del videojuego. Un tuit de la cuenta oficial de la serie ha revelado el reparto japonés que interpretará los papeles principales del juego, así como una serie de nuevas imágenes promocionales.
Disfruta del nuevo tráiler de Resident Evil 4 Remake
Como curiosidad y para aliviar a los fans, los actores de doblaje que interpretaron papeles en anteriores juegos en su mayoría y medios de la serie Resident Evil volvieron para repetir sus papeles para el remake. Según el anuncio que hizo Capcom para el videojuego, el reparto de voces japonés del remake de Resident Evil 4 está formado por los siguientes actores de voz:
- Ada Wong – Junko Minagawa (Ryouma en Prince of Tennis, Cornelia en Code Geass, Ayaka en Negima!)
- Ashley Graham – Akari Kitou (Nezuko en Demon Slayer, Aiba en AI: The Somnium Files, Barbara en Genshin Impact)
- Leon S. Kennedy – Toshiyuki Morikawa (Sephiroth en Final Fantasy VII Remake, Dante en Devil May Cry 5, Minato en Naruto)
- Luis Sera – Kenjiro Tsuda (Dainsleif en Genshin Impact, Zaveid en Tales of Berseria, Kento Nanami en Jujutsu Kaisen)
- Osmund Saddler – Houchu Otsuka (Jiraiya en Naruto, Tsurumi en Golden Kamuy, Ryoma Sakamoto en Live A Live 2022)
Aún no se han anunciado otros actores de doblaje japoneses para el remake de Resident Evil 4. De hecho, para aclarar las primeras versiones de Resident Evil no contaban con un doblaje japonés. De hecho, el doblaje al inglés era el idioma por defecto que llegaba a Japón, ya que las versiones japonesas se incluían unicamente subtítulos en japonés.
Por lo tanto, aunque Toshiyuki Morikawa es más o menos la voz japonesa “oficial” de Leon S. Kennedy que llega al videojuego, su primer crédito de voz en el papel se remonta solo a Resident Evil: Operation Raccoon City de 2012, que fue el primer juego de RE con Leon el cual llegó con su doblaje de voz japonés. Resident Evil 4 Remake llegará el próximo 24 de marzo de 2023 para PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox y PC a través de Steam.
Sinopsis de Resident Evil 4:
En esta aventura controlaremos a Leon. S. Kennedy, quien termina viajando hasta España para rescatar a la hija del presidente de los Estados Unidos. En esta aventura terminaremos en un pueblo muy rústico y tendremos que hacernos paso ante una zona llena de locales muy hostiles, contagiadas por una nueva amenaza llamada “Las Plagas”.
©CAPCOM CO., LTD. ALL RIGHTS RESERVED
