To Love Ru es una obra que, aunque inició como fan-service, consiguió convertirse en una de las historias “antojadoras” más populares del anime, teniendo logros como el posicionamiento de su manga en el top 50 de ventas. A pesar del reconocimiento obtenido, un fan muy observador notó ciertos cambios a lo largo de las temporadas del anime, lo cual le causó dudas sobre el motivo de estas diferencias y decidió compartirlo en un foro donde se generó bastante conversación al respecto.
To Love Ru habría cambiado y los fans no están contentos
Fue en Reddit que un usuario hizo una publicación con sus observaciones respecto a la animación de To Love Ru, mencionando que había notado que la apariencia de los personajes diferían de su primera aparición a temporadas posteriores. También se había percatado que se volvía más picante. Esta persona se preguntaba si esto había sucedido porque el estudio de animación pensaba que eso le haría obtener más ventas o si el manga era el que había tomado esta ruta. Al leer este comentario, es bastante lógico que haya surgido esta pregunta, puesto que en diversas ocasiones los animes suelen tomar rutas diferentes al material original, quitando o agregando ciertos detalles.
Esto dio pie a una conversación en la que muchos seguidores de To Love Ru dieron su punto de vista sobre por qué podría haberse presentado esta situación que terminó en estos cambios tan notorios. La primera opinión sobre esto es que, aunque es el mismo estudio de animación, los cambios entre temporadas podían darse debido a diferentes factores como tener menor presupuesto, querer generar mayor contenido original del anime o cambio de los animadores. Por lo que realmente podría haber diversas causas por las que estas diferencias podrían darse, siendo todas igual de válidas ante la situación.
Esta persona agregó que To Love Ru Darkness es una secuela y que según los rumores la razón de esto fue el divorcio del mangaka y que el rol reducido de Haruna se debió a que está basada en la exesposa del artista Kentaro Yabuki, a quien le fueron otorgados los derechos del personaje en su divorcio. Otro pensamiento fue que la última temporada era muy mala, antes de eso la animación era decente y reafirma que sí, que se va poniendo más atrevido conforme avanzaba, pero remarcaba que el anime adaptaba el manga y no al contrario.
Una persona más comentaba que To Love Ru era originalmente publicado en compilaciones de manga más shonen, pero que al realizar encuestas de popularidad, muchas personas dudaban en votar por To Love Ru, debido a su naturaleza más “antojadora” y las personas no querían lucir como gente que le guste este tipo de historias. Por esta razón, comenzó a perder popularidad al punto de ser retirado las revista con este tipo de público. Eventualmente, empezó a tener más presencia en revistas de manga con una audiencia más madura, razón por la cual tuvieron que elevar el contenido picante para que su nueva audiencia no tuviera miedo de votar por este manga.
Este usuario finalizó comentando que To Love Ru parecía haberse vuelto un manga h, pero que realmente no lo era. Es realmente interesante conocer las diversas opiniones de los usuarios con respecto a este tema. Y es que otras personas con mayor conocimiento de la industria y particularmente de esta historia, así como de los factores externos que rodearon su publicación e influyeron en ella, pueden aportar datos muy interesantes sobre las razones por las que un relato sufre diversas modificaciones en su camino en la industria del manga y el anime.
吹健太朗・長谷見沙貴／集英社・とらぶるダークネス製作委員会
