Type Moon y Aniplex of America han compartido un nuevo tráiler en inglés de Witch on the Holy Night, novela visual que vio la luz por primera vez fuera de Japón durante este mismo año.
El nuevo tráiler destaca a los personajes previamente mostrados, mientras que introduce brevemente a aquellos que no han recibido su propio video dedicado, como Eiri Fumidsuka, Ritsuka Suse o Yuika Suse.
El juego cuenta la historia de un trío que vive en una vieja mansión a las afueras de una ciudad japonesa. Los rumores dicen que una bruja vive en el lugar, y en realidad esto no podría ser tan descabellado. Después de todo, Aoko Aozaki estudia brujería en el área bajo la tutela de Alice Kuonji.
Durante la Era Showa (la década de 1980), un joven llamado Soujuurou Shizuki los conoce a los dos. Proviene de una zona rural y poco a poco se ha ido adaptando a la nueva realidad del bachillerato en la ciudad.
La versión en inglés de Witch on the Holy Night llegó a PlayStation 4 y Nintendo Switch de manera digital el pasado 8 de diciembre, pero se promete un lanzamiento físico para el 27 de enero del 2023.
Antes de que Aniplex se animara a publicar Witch on the Holy Night en occidente, solamente había salido en japonés de manera exclusiva para PC, habiendo salido el 12 de abril del 2012, por lo que su traducción tardó 10 años en concretarse.
Acerca de Witch on the Holy Night:
Experimente una historia de jóvenes adultos ambientada en la vibrante y bulliciosa década de los 80 que sigue las aventuras de un joven inocente y dos jóvenes “brujas”.
Las actualizaciones añadidas desde la versión para PC incluyen los personajes, a los que se les ha dado voz, que los fans han estado esperado durante mucho tiempo, así como imágenes remasterizadas en Full HD, dando vida a la experiencia con una calidad de imagen incomparable.
Los diversos elementos visuales nuevos no solo impregnan de tensión las escenas de batalla, sino que además dan vida a las actividades cotidianas de los personajes con movimientos que aportan una sensación de animación y hacen que el texto sea aún más inmersivo.
