Crunchyroll sets a date for one of the most anticipated arrivals of the fall: on November 12, at 8:00 am PT, the English, Spanish and Portuguese dubs of [title missing] will premiere on the platform. Dragon Ball Super Beerus. All three versions will be released on the same day, so fans of each language can watch the dubbed series without waiting in turn.
The announcement comes with the main cast already finalized. There are no surprises in the lead roles: Goku, Vegeta, Beerus, and Whis retain the voices that audiences in each region have associated with the franchise for years.
Dragon Ball Super Beerus: the three confirmed casts
Toei Animation and Crunchyroll have revealed the initial cast for each version. These are the four main characters who carry the series in each language.
English
- Son Goku: Sean Schemmel
- Vegeta: Christopher R. Sabat
- Beerus: Jason Douglas
- Whis: Ian Sinclair
Spanish
- Son Goku: Mario Castañeda
- Vegeta: René Garcia
- Beerus: José Luis Orozco
- Whis: Arturo Castañeda
Portuguese
- Son Goku: Wendel Bezerra
- Vegeta: Alfredo Rollo
- Beerus: Marcelo Pissardini
- Whis: Felipe Grinan
The statement does not clarify whether the Spanish dubbing is from Spain or Latin America, nor whether the Portuguese is from Brazil or Portugal. It also does not specify particular regions or additional languages for future releases.
A broadcast that is already underway
The series debuted on October 11th and airs new episodes as part of the Fall 2026 anime season, so the dubs are being added to a schedule that is already filming the original version. The franchise itself has a long history: the original Dragon Ball Super anime aired between 2015 and 2018, totaling 131 episodes, with Toei Animation at the helm of production.
The story begins several years after the battle against Majin Buu, when Earth has regained a degree of peace. During this time, Beerus, the God of Destruction, awakens from a prolonged slumber. The Kais and the Supreme Kai observe this moment with apprehension, given his capacity to destroy planets, and Beerus himself eventually sets course for Earth after hearing rumors about a Saiyan who defeated Frieza. His target is none other than Goku.
The clash between the most powerful being in the universe and Goku and his allies is the central theme of this season, with Earth at the heart of the threat. Episodes already available via simulcast allow viewers to follow the storyline before the dubbed versions are released.
The date for those who were waiting for the dub is set: November 12, 8:00 am PT, with all three versions available on Crunchyroll from that moment.
Read also
- Dragon Ball Super episode 4: Beerus gets closer to the original
- Spirit Circle will have an anime adaptation and will premiere in December 2026.
- Anime finales of 2026: five stories that came to an end
Fountain: Crunchyroll News
